1. అప్పుడు మీరు కాటాపుల్ట్ చేయబడతారు.

1. so you're catapulted off.

2. పేలుడు ధాటికి కారు రోడ్డుపై 30 మీటర్ల మేర కుప్పకూలింది

2. the explosion catapulted the car 30 yards along the road

3. మేము 1992 సంవత్సరానికి తిరిగి వచ్చాము మరియు కొత్త పాత్రలను ఎదుర్కొన్నాము.

3. We are catapulted back to the year 1992 and confronted with new characters.

4. అతని తదుపరి నవల, ది చిల్డ్రన్ ఆఫ్ మిడ్‌నైట్ (1981), అతనిని సాహిత్య ఖ్యాతిని పొందేలా చేసింది.

4. his next novel, midnight's children(1981), catapulted him to literary notability.

5. "చైనీస్ వ్యాపారులు కొన్ని వారాల క్రితం ఇక్కడ చైనీస్ మరియు పాశ్చాత్య యూరోపియన్ ముడి పదార్థాలను గణనీయమైన మొత్తంలో చేర్చారు మరియు ధరలలో ప్రతిబింబించే విధంగా ప్రతిదీ చూశారు.

5. «The Chinese traders catapulted here a couple of weeks ago, considerable amount of both Chinese and Western European raw materials, and saw everything as it was reflected in the prices.

6. కొంచెం అభ్యాసంతో, అలారం లేకుండా మేల్కొలపడానికి ప్రోగ్రామ్ చేయవచ్చు, తద్వారా మీరు యాంత్రిక పరికరం యొక్క థ్రిల్ శబ్దం ద్వారా గాఢ నిద్ర మరియు పగటి కలలు కనడం నుండి బయటపడలేరు.

6. with a hit of practice, you can program yourself to wake up without the alarm so that you are not catapulted out of a sound, dream-ing sleep by the raucous noise of a mechanical device.

7. జీవితంలో తమ పూర్తి సామర్థ్యాన్ని చేరుకోవడానికి ప్రతి ఒక్కరికీ వ్యక్తిగత అభివృద్ధి అవసరమని జాన్ నిజంగా నమ్ముతాడు మరియు తన ప్రేరణాత్మక సందేశాలతో అన్ని రకాల మీడియాలను చేరుకోవాలనే అతని సంకల్పం అతని కెరీర్‌ను పెంచింది.

7. John truly believes that everyone needs personal development to reach their full potential in life, and his determination to reach all forms of media with his motivational messages has catapulted his career.

8. ఆ సినిమా అతన్ని స్టార్‌డమ్‌కి చేర్చింది.

8. The movie catapulted him to stardom.

9. ఔత్సాహిక సంగీతకారుడి వర్ధమాన వృత్తి అతనిని సంగీత చార్టులలో అగ్రస్థానానికి చేర్చింది.

9. The aspiring musician's budding career catapulted him to the top of the music charts.